Jirka Drápalík cestuje po Zélandu a vytváří úžasná motivační videa pro všechny, kteří si ještě nenaplánovali své novozélandské dobrodružství. Pojďte na video výlet na Tongariro, ke Catherdral Cove nebo do Spirits Bay a na přestavbu dodávky na self-contained campervan. V tomto článku vám budeme postupně přidávat Jirkovu další tvorbu.
Konverze vanu na self-contained campervan
Tongariro Alpine Crossing
Máš zajímavé videa a články, o které se chceš podělit se čtenáři CZECHKiwis? Neváhej a napiš nám.
Led a skála. To je nejpřesnější definice národního parku Mount Cook, který je pojmenovaný po nejvyšší hoře nejen pohoří Jižních Alp, ale také celého Nového Zélandu. Pojďte s námi prozkoumat oblast, která je mnohými návštěvníky země Pána prstenů považovaná za nejkrásnější místo na souostroví.
Mount Cook National Park se představuje
Ještě v dobách, kdy se na místě dnešního Jižního ostrova bouřily vlny Tichého oceánu, se Aoraki a jeho bratři vydali na cestu kolem světa. Během plavby je ale zasáhlo neštěstí a chlapci nemohli pokračovat v cestě dál. Obrátili proto svou kánoi dnem vzhůru, postavili se na ni a čekali na pomoc. Než nějaká přišla, mrazivý jižní vítr proměnil celou posádku včetně plavidla v kámen. Z kánoe se stal Jižní ostrov, z bratrů pohoří a z nejvyššího chlapce Aoraki současná nejvyšší hora země – Mount Cook. Alespoň tak praví maorská legenda.
Dnes v národním parku Mount Cook, známém i pod maorským označením Aoraki, najdete 140 vrcholů přesahujících nadmořskou výšku 2000 metrů a 72 pojmenovaných ledovců, které pokrývají 40 % ze 722 kilometrů čtverečních rozlohy národního parku. Kromě toho je národní park, který je zapsaný na seznamu světového dědictví UNESCO, také domovem nejvyšší hory Nového Zélandu, monumentálního Mount Cooku. Hora dosahující výšky 3724 metrů nad mořem je dominantou národního parku a pohled na ni vám vyrazí dech.
Pro Maory má hora Mount Cook silný duchovní význam, proto se o její zdolání nikdy nepokusili. Evropany ale vrchol chladnými nenechal. Poprvé se horu společně se svými švýcarskými průvodci vydal pokořit irský horolezec Green v roce 1882. Expedice však nebyla úspěšná a horolezci skončili zhruba 200 metrů pod vrcholem. Ten dobyli až tři novozélandští odvážlivci – Jack Clarke, George Graham a Tom Fyfe, kteří se z Mount Cooku na svět rozhlédli v roce 1894.
V současnosti je celý park považovaný za jednu z nejlepších horolezeckých oblastí na světě, a to jak pro zkušené, tak i začínající lezce. Pravidelně do oblasti míří nespočet horolezeckých skupin, které v národním parku trénují výstupy na osmitisícovky. Povahou je totiž výstup na Mount Cook podobný tomu, který musí horolezci absolvovat při zdolávání Mount Everestu. Takhle zde trénoval i Novozélanďan Edmund Hillary.
Nemusíte ale být vášnivý lezec, abyste si národní park užili. Velkolepá podívaná to bude i pod vrcholky.
Zajímavost: Evropským jménem „Mount Cook“ nazval Aoraki kapitán Stokes v roce 1851, kdy se plavil na jih podél západního pobřeží Jižního ostrova. Jméno oslavuje anglického mořeplavce Cooka, který objevil a obeplul ostrovy Nového Zélandu v roce 1770.
Mount Cook National Park je pro mnohé nejkrásnějším místem na Novém Zélandu
Kam se vydat a co zažít
Visitor Center
Vaše první kroky v oblasti pod Mount Cookem by měly vést do návštěvnického centra. Ne snad proto, abyste nakoupili suvenýry. Spíš kvůli zjištění aktuálních informací o trasách a hlavně o počasí, které je v horách nevyzpytatelné a které byste rozhodně neměli podcenit. Horolezci se zde navíc mohou registrovat před výstupem a ostatní cestovatelé eventuálně objednat jakoukoli aktivitu, kterou provozovatelé v parku nabízí.
Procházky do hodiny
Buše v okolí Mount Cook Village I v okolí nejvyšších novozélandských hor najdete trasy, které bez problémů zvládnou i děti. Vydejte se s nimi třeba do opravdové buše. Okouzlí vás tam nejen stromy a kapradiny, ale také zpěv tamějších ptáků. Nejkratší Bowen Bush Walk vám zabere 10 minut, její začátek najdete naproti benzince. Delší Glencoe Walk půjdete zhruba půl hodiny, vycházet budete od hotelu Hermitage. Pokud hledáte skvělé místo, odkud pozorovat východ nebo západ slunce, sem by měly vést vaše kroky. Poslední procházka je hodinová Governors Bush Walk a začíná u veřejného přístřešku, který je ve vesnici k dispozici.
Kea Point Track Necelé tři kilometry dlouhou procházku, která nabízí nádherný výhled na horu Mount Cook, hravě zvládnete během hodiny tam i zpátky. Vhodná je i pro děti. Její začátek najdete v kempu za vesnicí. Pokud si chcete výlet prodloužit, vyrazit můžete už z vesnice, cesta tak bude trvat o hodinu déle.
Hooker Valley Walk Jednodušší variantou oblíbeného Hooker Valley Tracku je Hooker Valley Walk, který vede k první vyhlídce nabízející fascinující pohled na ledovce. Procházka vám zabere něco málo přes půl hodiny a vyrazit na ni můžete i s kočárkem.
Nejoblíbenější procházka pod Mount Cook bez turistů? Bez problému, pokud vyrazíte ve správný čas
Nenáročné trasy do čtyř hodin
Hooker Valley Track Pravděpodobně nejpopulárnější vycházkou v národním parku Mount Cook je Hooker Valley Track vedoucí z kempu k ledovcovému jezeru Hooker Lake, od kterého uvidíte majestátní Mount Cook jako na dlani. Celkem během výletu ujdete 10 kilometrů a nepřekonáte téměř žádné převýšení, takže trasa je vhodná i pro ty z vás, kterým při pohledu na jakýkoli kopec naskakuje husí kůže. Protože je túra opravdu nenáročná, potkáte cestou poměrně velké množství dalších turistů. Jestli přeplněná místa v přírodě nejsou váš šálek čaje, této trase se vyhněte.
Na konci Hooker Valley Tracku na vás čeká Hooker Lake a pohled na Mount Cook. Za předpokladu, že vám vyjde počasí
Red Tarns Track Méně návštěvníků, zato převýšení 300 metrů a v podstatě nonstop šlapání do kopce. Takový je Red Tarns Track, na jehož konci budete odměněni posezením u jezírka s výhledem na úžasný Mount Cook. Nenechte se zmást názvem, voda v jezírku není červená. Jméno je odvozené od červených rostlin, které ve vodě rostou.
Po výšlapu k Red Tarns vás potěší lavičky, na kterých si dáte svačinu a parádní výhled
Sealy Tarns Track Chodíte rádi po schodech? V tom případě nesmíte vynechat Sealy Tarns Track. Celkem 2200 schodů vás bude dělit od božského výhledu na vrcholky hor národního parku. Na tuhle podívanou dlouho nezapomenete – stejně jako na schody, které ještě pár dní ucítíte. Pokud by někomu převýšení 600 metrů nestačilo, může v túře pokračovat dál směrem k Mueller Hut.
Po kolika schodech vás začnou bolet nohy?
Nezapomeňte!Přestože se chystáte jen na několikahodinovou procházku, pečlivě se vybavte na vše, co by se vám na cestě mohlo hodit. Počasí v horách je nevyzpytatelné a nejeden turista na něj doplatil. Více si přečtěte v článku Bezpečnost na trecích.
Výstup na jeden až dva dny
Mueller Hut Route Výšlap k chatě Mueller Hut je náročnou túrou, na jejímž konci se vám otevře dechberoucí panoramatický výhled do krajiny. Výstup s převýšením 1000 metrů dokážete absolvovat během jednoho dne, cesta tam a zpátky vám zabere zhruba 8 hodin. Jestli si ale chcete užít fascinující východ nebo západ slunce, doporučujeme v horách strávit noc v Mueller Hut.
Pokud se na výšlap chystáte během léta (od poloviny listopadu do konce dubna), je nutná rezervace předem. Jednoduše ji vyřídíte i zaplatíte on-line. Mimo sezonu (od začátku května do poloviny listopadu) rezervace nutná není, platí pravidlo „kdo dřív přijde, ten dřív bere“, platbu provedete ve Visitor Centre. Dospělou osobu vyjde přespání na 36 dolarů, Backcountry Hut Pass ani Hut Ticket uplatnit nemůžete. Ne, nemusíte přemýšlet o tom, jestli za to ty peníze stojí. Protože stojí.
Během letních měsíců je tato trasa vhodná pro každého, komu je chození po horách blízké a nezalekne se stálého stoupání. V zimě se však cesta proměňuje v zážitek, který si dopřejí jen cestovatelé se zkušenostmi s chozením po ledu a s patřičným vybavením. V obou případech se před začátkem svého dobrodružství ujistěte na informačním centru, zda jsou podmínky pro výstup v konkrétní den vhodné.
[adrotate group=”7″]
Několikadenní přechod
Ball Pass Crossing Pouze zkušení horolezci mohou krásu národního parku Mount Cook okusit i během dvou- až třídenního přechodu Ball Pass Crossing. Všechny potřebné informace jsou k dohledání na oficiálních stránkách.
Placené aktivity
Možná vás krása nejvyšší hory Nového Zélandu uchvátila natolik, že jste zatoužili spojit její návštěvu s nevšedním zážitkem, který se vám vryje pod kůži. Takových aktivit najdete v okolí Mount Cooku nespočet. Vyberete si pozorování hvězd, let vrtulníkem, výlet na kole nebo lyžování na ledovci?
Počasí v horách je nevyzpytatelné. Buďte na něj připravení
Létání s dronem Dejte si pozor, pokud chcete v národním parku Mount Cook fotit a natáčet dronem. Budete potřebovat povolení od DOC.
Jak se do Mount Cook National Park dostat
Nejpohodlněji se do národního parku Mount Cook dopravíte autem. Z Christchurchu se vydejte na jih směrem k Lake Tekapo. Pokud vyrážíte z Queenstownu, směřujte svou cestu na město Twizel. U jezera Pukaki odbočte a dál pokračujte po State Highway 80, přezdívané také Mount Cook Road. Na jejím konci vás čeká Mount Cook Village.
Pokud po Novém Zélandu necestujete autem, můžete využít i další možnosti dopravy. Z měst Twizel a Lake Tekapo od září do června vyráží k národnímu parku autobus The Cook Connection. Přes léto (od října do dubna) odjíždí minibus z obou městeček v ranních hodinách, zpátky se odjíždí odpoledne. V hlavní sezoně bývá vypravený i další spoj z Twizelu, který odjíždí odpoledne, takže můžete v Mount Cook strávit noc. Tato cesta z Lake Tekapo vám zabere něco přes dvě hodiny, z Twizelu kolem hodiny. Zpátky je to pak rychlejší, nezastavuje se na vyhlídkách.
V zimních měsících (květen, červen, září) se z obou startovacích stanovišť odjíždí ráno, zpátky jede autobus dopoledne. Počítá se tedy s přenocováním v Mount Cook Village. Jednosměrnou jízdenku z města Twizel seženete od 28 dolarů, z Lake Tekapo od 40. Můžete si vybrat i takzvané „kombo“ a trasu naplánovat s přepravou mezi oběma městy. V takovém případě za jízdenky zaplatíte 63 dolarů.
[adrotate group=”7″]
Další možností jsou organizované jednodenní výlety. Vybírat můžete z poměrně široké nabídky výletů. Záleží jen na vás a vašich cestovatelských plánech. Cestovní kanceláře a agentury nabízí zpravidla jednodenní výlety z Christchurchu (cena od 250 dolarů) a z Queenstownu (cena od 200 dolarů).
Také je možné zaplatit si pouze jednosměrný výlet, který skončí buď v Mount Cook, nebo v jednom z vybraných měst. „Jednosměrka“ z/do Christchurchu se pohybuje od 110 dolarů, z/do Queenstownu od 100 dolarů a zabere vám zhruba půlden. Oblíbenou variantou také je celodenní výlet z jednoho do druhého města se zastávkou právě v Mount Cook Village. Vyjde vás minimálně na 200 dolarů.
Pozor! Podle mapy se může zdát, že přístup k národnímu parku Mount Cook leží na západní straně Jižního ostrova. Nenechte se (jako já a spousta mých kamarádů) zmást a vydejte se objevovat krásy nejvyšší hory Nového Zélandu z východu.
Už samotná cesta k národnímu parku Mount Cook vás bude bavit
Parkování
Za parkování v Mount Cook Village nezaplatíte ani dolar. Stejné to je pro nedaleký kemp White Horse Hill, který je zpoplatněný pouze v případě přenocování.
Tankování
Jestliže vám po cestě dochází pohonné hmoty, nezoufejte. Uprostřed vesničky se nachází samoobslužná pumpa, kde můžete zásoby doplnit. Připravte se na platbu kartou a o něco vyšší ceny, než na jaké jste zvyklí z méně turistických míst.
Vstupné
Všichni cestovatelé mohou zajásat – do národního parku Mount Cook se neplatí vstupné. Peněženku budete muset vytáhnout jen v případě přenocování.
Ubytování
Údolí pod nejvyšší novozélandskou horou nabízí hned několik možností ubytování. Přespat můžete přímo v Mount Cook Village, většina z vás ale pravděpodobně stráví noc v nedalekém kempu White Horse Hill.
Cestovatelé, kteří si na výpravu berou vlastní domov (tedy auto, campervan, karavan nebo stan), mohou za ubytování poblíž Mount Cooku výrazně ušetřit přenocováním v kempu White Horse Hill. Dospělá osoba zaplatí za noc v kempu 13 dolarů, děti od 5 do 17 let 6,5 dolaru, prťata do 4 let neplatí nic. Za přespání zaplatíte na místě pomocí takzvaného honesty boxu, kde vhodíte do schránky v obálce patřičný obnos v hotovosti a vyplněné lístky vystavíte za okno campervanu, nebo na stan.
Pokud nemáte hotovost, povolení k přespání pořídíte v návštěvnickém centru v nedaleké vesnici. Rezervovat povolenky dopředu není možné.
Kemp je vybavený přístřeškem na vaření, tekoucí vodou a splachovacími záchody. Teplou sprchu najdete v Mount Cook Village.
Jestliže upřednostňujete nocování v opravdovém pokoji, vybírat budete z nabídky ubytování v Mount Cook Village, kterou najdete i na Booking nebo Airbnb. Ve vesnici najdete jeden hotel, dva motely, horskou chatu a hostel. Za postel utratíte minimálně 39 dolarů, ceny v hotelu ale šplhají i na několik stovek dolarů za noc.
Pobyt v národním parku si užijete, i když dáte přednost stanu nebo campervanu
Kde se najíst
Jestliže nechcete jíst v restauracích, nakupte si všechny potraviny do zásoby ještě před tím, než se směrem k národnímu parku vydáte. Ve vesničce se totiž nenachází žádný obchod (když nepočítáme malý hotelový obchůdek). Nejbližší supermarket je v 65 kilometrů vzdáleném městě Twizel.
V Mount Cook Village jsou pro cestovatele otevřené čtyři restaurace, dvě z nich uvnitř hotelu Hermitage. Oblíbenou je kavárna The Old Mountaineer’s Cafe. Pokud se do některého z podniků vydáte, těšit se můžete na parádní výhled, ale také na „vysokohorskou přirážku“ – ceny jsou vzhledem k lokalitě vyšší.
[adrotate group=”7″]
Co si nenechat ujít v okolí
Tasman Valley
Když už jste vážili cestu až k Mount Cook, byla by škoda nechat si ujít Tasman Valley. Sjeďte ze State Highway 80 na silnici Tasman Valley Road. Po 7 kilometrech se dostanete na parkoviště, odkud vedou dvě nenáročné příjemné procházky směrem k nejdelšímu ledovci na Novém Zélandu. Prozkoumat můžete Blue Lakes, ze kterých se snadno dostanete k vyhlídce na Tasman Glacier. Za procházku stojí i cesta přímo k jezeru Tasman Glacier Lake.
Modrá barva jezera Tasman Glacier vás uhrane
Peter’s Lookout
Kdo nezastaví na této vyhlídce (asi 7 kilometrů od odbočky ze silnice State Highway 80), jako by na Novém Zélandu ani nebyl. Absolutní nutnost, pokud se vydáváte do národního parku Mount Cook. Právě tady vznikají ty nejkrásnější fotografie nejvyšší novozélandské hory, které znáte z Instagramu a z průvodců. Pokuste se ignorovat davy turistů a vychutnejte si dechberoucí podívanou.
Ikonický pohled reprezentuje nejen národní park Mount Cook, ale často i celý Nový Zéland
Jaké mám z Mount Cook National Park dojmy
Když jsem svému nejlepšímu kamarádovi – bezpodmínečnému milovníkovi hor – prozradila, že se na rok stěhuju na Nový Zéland, okamžitě začal vyhledávat, jaká pohoří se na souostroví nachází. Po chvíli začal číst řádky neznámého horolezce popisujícího horu: „Mount Cook je tak nádherný, že ho ani nebudete chtít zdolat. Jediné, co si budete přát, bude vidět ho ze všech stran a úhlů.“ A přesně taková byla i moje realita. Chtěla jsem jen sedět a kochat se tou velkolepou nádherou. Vy to budete mít podobně, vsaďte se.
Na procházky i výšlapy v okolí Mount Cook se vždy vybavte kvalitními pohorkami
Oficiální informace
Aoraki / Mount Cook Village State Highway 80 Canterbury New Zealand
Vzdálenost od měst
Christchurch: 4,5 hodiny jízdy Lake Tekapo: 1 hodina jízdy Twizel: 45 minut jízdy Queenstown: 3 hodiny jízdy
Průvodce pro CZECHKiwis sepsala Jana Ščamburová, rádoby cestovatelka, která se poflakuje po světě už přes dva roky. O své zážitky z cest se pravidelně dělí na Instagramu pod přezdívkou @withthebagonmyback. Pokud nebude líná, bude brzy mít i web.
Region na východním pobřeží Severního ostrova Nového Zélandu proslulý vynikajícím vínem, ovocnými sady a sluncem zalitým, 360 km dlouhým pobřežím. Vypravit se můžete na pláž, na túru, na cyklovýlet po vinicích, farmářské trhy nebo slavný festival Art Deco a celé to zakončit excelentní delikatesou v jedné z mnoha výborných restaurací.
Původ Hawke’s Bay je opředený maorskou legendou o rybářském háčku vyrobeném z magické čelisti Mauiho babičky, na který tento hrdina poté chytil Severní ostrov. Posvátná čelist ve tvaru háku pak vytvořila Hawke’s Bay.
Hawke’s Bay představuje místa, která musíte navštívit
V regionu rozkládajícím se na 14 111 km2 žije 164 000 obyvatel. Oblast byla pojmenovaná kapitánem Jamesem Cookem po admirálu Edwardu Hawke, který porazil Francouze v bitvě v Quiberon Bay, a jako samostatná provincie byla ustanovená v roce 1858.
Hawke’s Bay je známá a oblíbená oblast hlavně pro své suché a teplé podnebí, které svědčí nejen vínům, ale je ideální na cyklovýlety, surfování, golf a třeba i rybaření.
Uspokojí tak milovníky přírody a klidu i nadšence městského ruchu, dobrého jídla a skvělého vína. Čekají vás nádherné pláže, scenerie a výhledy, dechberoucí východy slunce, koupání v horkých pramenech, pozorování neobvyklého ptactva, kuriozita o délce 85 písmen, čtyřdenní túra kolem jezera a gastronomické zážitky. Oblast Hawke’s je ideální pro cestování s dětmi.
Výlety po Hawke’s Bay se dají rozdělit na bezplatnéobjevování přírodních krás a placené turistické atrakce. Náš průvodce vám představuje to nejlepší z obou variant. Pokud budete chtít celý region projet opravdu důkladně, vyčleňte si alespoň týden.
O pozici centra regionu spolu soupeří dvě největší města, která leží vedle sebe: menší pobřežní Napier a vnitrozemský Hastings. Obě města poslouží jako skvělé základny pro vícedenní i jednodenní výlety. V obou najdete vše, co potřebujete ke kvalitní dovolené – obchody, ubytování, restaurace, sportovní a kulturní vyžití.
Napier
Místo pro rodinnou odpočinkovou dovolenou i výlet s partou kamarádů. Pláž, moře, promenáda a příjemné kavárničky – přímořské město, jak má být. Po velkém zemětřesení v roce 1931 bylo téměř celé znovu vystavěné, a to ve velmi atraktivním stylu art deco. Dokonce se může pyšnit největší koncentrací tohoto typu architektury na jednom místě na světě. V informačním centru je možné si domluvit komentovanou procházku městem s průvodcem. Každý rok se tu v únoru koná také Art Deco Festival, na který se sjíždějí návštěvníci z širokého okolí.
Art Deco Festival Napier
Nejpohodlněji se do Napier dostanete autem, pokud ale tuto možnost nemáte, využijte linkový autobus InterCity z Aucklandu nebo Wellingtonu. Rychlejším řešením eventuálně je vnitrostátní let např. s Air New Zealand nebo Jetstar.
Prozkoumejte Napier zblízka
Korzováním po Marine Parade jako byste se ocitli v jiném čase a pohled na moře vám učaruje. Protože ale hlavní pláž, která se nachází hned vedle, není kvůli oblázkům a velkým vlnám zrovna ideální ke koupání, doporučujeme na osvěžení malou pláž u Perfume Point.
Procházkou po Marine Parade směrem na jih narazíte na Národní akvárium Nového Zélandu, kde chovají přes 100 mořských, sladkovodních i pozemních druhů z Nového Zélandu i ze světa. Jedním z lákadel je akvárium se žraloky a rejnoky, kterým prochází tunel. Návštěvníci tak mají dokonalý výhled. Nejznámější chovankyní byla chobotnice Inky, které se v roce 2016 podařilo z akvária utéct zpět do oceánu. Zpráva o tomto úprku tehdy oběhla svět.
Informace o vstupném a otevírací době naleznete přímo na webu.
Dále můžete navštívit muzeum, galerii a divadlo v jednom – MTG Hawke’s Bay, zahrát si minigolf nebo na půjčeném kole vyrazit na vinnou stezku (mapu tras najdete na webu Hawke’s Bay trails).
Milovníci vína by měli navštívit nejstarší vinařství na Novém ZélanduMission Estate Winery se 160letou historií. Kromě restaurace nabízejí samozřejmě degustace a prohlídku vinného sklepa, a to zdarma.
Pokud hledáte práci v zemědělství, volbou může být i práce na vinici. Veškeré potřebné informace najdete v článku Práce na novozélandské vinici.
Kde posedět
Nezapomeňte se stavit na kávu a něco dobrého k zakousnutí u Six Sisters na Marine Parade. Kavárna se nachází v jednom ze šesti art deco domů, kterým se přezdívá Šest sester. Nabídka uspokojí jak vegetariány, tak bezlepkáře. Jestliže se chcete stavit na pivo, zavítejte například do Paddy’s Irish Pub na 60 West Quay, kde mají každý den od 16 do 18 hodin happy hours (šťastné hodinky) a vybraná piva dostanete za 5 NZD.
Ideálním místem pro večeři je Marine Parade. Pobřeží je lemované grily k volnému použití.
Ubytování
Pokud jste šťastným vlastníkem campervanu, tak přímo na pobřeží je v Napier free camp (pro self–contained a hned vedle i pro non–self–contained), avšak s omezením míst. Vzhledem k atraktivní poloze je velmi vytížený a ani při včasném příjezdu např. ve dvě odpoledne se vám nemusí poštěstit vychytat volné místo.
Pro náročnější je v Napier i luxusnější kemp s bazénem, restaurací a dětským hřištěm, kde se kromě campervanů a stanů můžete ubytovat v chatkách nebo motelových pokojích. Ceny začínají na 48 NZD. Doporučuji používat mobilní aplikaci CamperMate. Možností ubytování v hotelu je ve městě nepřeberné množství. Určitě probrouzdejte rezervační weby jako Booking, Airbnb apod.
Doprava po Napier
Napier není zas tak rozlehlý a všude se pohodlně dostanete pěšky. Záleží na vašich časových možnostech. Díky rovinatému terénu je ideálním dopravním prostředkem kolo, které si můžete půjčit třeba naproti informačnímu centru (ceny od 20 NZD).
Dopravovat se po městě a přilehlém okolí můžete i městskými autobusy (jedna jízda 3,6 NZD). Všechny autobusy ale přestávají jezdit kolem páté hodiny odpoledne. Víc informací naleznete přímo na stránkách dopravce.
Hastings
Je považovaný za centrum zemědělské produkce, zejména celosvětově známých jablek. Ve městě najdete prvky španělské architektury, ale s kouzlem Napier se těžko srovnává.
Pokud máte pracovní nebo working holiday víza, můžete vyzkoušet práci v jablečném sadu. Jak ji sehnat, kolik si vyděláte a další tipy si přečtěte v článku Práce na jablečném sadu.
Prozkoumejte Hastings zblízka
Za kulturou můžete zajít do Hastings City Art Gallery se vstupem zdarma. Za sportem zase do místního golfového klubu. V létě se každý čtvrtek koná na Heretaunga Street West noční trh (17–20 h), kde se představují lokální produkty, potraviny, místní komunitní skupiny a vystupují tu umělci a muzikanti. V sobotu dopoledne se vyplatí navštívit Hastings City Growers Market na Eastbourne St East (8–12 h).
Protože Hastings neleží u moře a v létě je potřeba se zchladit, můžete za pouhé 4 NZD zajít na veřejné koupaliště ve Frimley Park. K dispozici jsou tři venkovní bazény, sprchy, gril a spousta zelené plochy na opalování.
V přilehlém parku se můžete pokochat růžovou zahradou a volně přístupnými voliérami s papoušky. Pro náročné je tu vodní zábavní centrumSplash Planet se skluzavkami, tobogány a pirátskou pevností. Pronajmout si můžete venkovní gril a jídlo přinést vlastní, nebo si ho koupíte v občerstvení.
Asi 13 km od Hastings leží Farmyard Zoo, kde za 10 NZD strávíte odpoledne mezi farmářskými zvířaty. Otevřeno mají sedm dní v týdnu od 10 do 17 hodin. Nabízí i výlety na koních. Zvláště na jaře se to tu hemží roztomilými mláďaty všeho druhu. Asi 200 m vedle se nachází British Car Museum, které na chvíli zabaví nejedno dítě a nejednoho tatínka. Pyšní se největší sbírkou britských aut na světě. Otevřeno má o víkendech od 9 do 16 hodin, za dospělého zaplatíte 10 NZD.
Kde posedět
Na hlavní nákupní třídě Heretaunga Street najdete většinu obchodů, restaurací, fast foodů a kaváren ve městě. Každý pátek od sedmi večer si můžete v The Cru Bar na rohu Eastbourne a King Street dát pivo za 5 NZD a zdarma využít gril. Není to nic luxusního – spíše místo, kde se scházejí batůžkáři, takže ideální k mezinárodním setkáním.
Tip na levný nákup potravin
Naproti supermarketu Countdown je obchůdek Reduced to Clear, kde se dají velmi levně nakoupit různé trvanlivé potraviny. Sortiment se mění podle toho, čeho je zrovna potřeba se zbavit. Často je to zboží s končící lhůtou trvanlivosti nebo s pomačkaným balením. Určitě se vyplatí navštívit ho, pokud cestujete s omezeným rozpočtem.
Kdo by měl chuť na čerstvé ovoce a zeleninu přímo od místních farmářů, na Havelock Road směrem na Havelock North je plno farmářských obchodů. Určitě si vyberete něco dobrého.
Malý tip: hlavní sezona sběru ovoce je v této oblasti od prosince do dubna. Dokonce tu funguje i PYO systém, tedy „pick your own“, kde si můžete sami vybírat/nasbírat ovoce (jako např. jahody, borůvky) za zvýhodněnou cenu. Dívejte se u silnice po cedulích s nápisem PYO.
Ubytování
V Hastings najdete dva placené kempy. Jeden za 25 NZD / noc dál od centra (Ballymena Driveway, 913 Northon Rd., Longlands) a druhý (Hastings Top 10 Holiday Park) blíže centru s cenami v hlavní sezoně od 46 NZD za noc pro dva. Pro self–contained auta je zde jeden bezplatný kemp přímo v centru města (Eastbourne St. West). Parkovat v něm můžete zdarma od pěti odpoledne do devíti ráno. O probuzení se vám postarají blízké koleje. Hotelů a motelů i Airbnb je ve městě spousta za ceny od 80 NZD za noc pro dva.
Doprava po Hastings
Pro pohyb po Hastings platí to samé co pro Napier. Všude se dostanete pěšky, pohodlnější a rychlejší však je kolo. Informace o autobusech naleznete přímo na stránkách dopravce.
Havelock North
Toto malebné městečko je jihovýchodním předměstím Hastings. V roce 2017 získalo titul nejhezčího předměstí Nového Zélandu. Budete jím projíždět při cestě na Te Mata Peak. Je obklopené řadou sadů a vinic. Dokonce tu sídlí zahradnický výzkumný ústav. Najdete zde mnoho krásných domů a nově vystavěný park, kde se v létě konají koncerty.
Vydovádět se můžete na špičkovém dětském hřišti. V centru jsou butiky s oblečením a šperky, kavárny, kde ochutnáte místní pivo značky Giant Brewing, v prodejní galerii Birdwoods tři kilometry od centra můžete obdivovat a zakoupit díla místních umělců, malířů a hrnčířů a osladit si život v tradičním obchůdku s cukrovinkami. Pokud se chcete dozvědět něco o výrobě medu a včelaření, navštivte Arataki Honey Visitor Centre. Je otevřené sedm dní v týdnu a vstup je zdarma.
Samozřejmostí jsou vinice a vinařství v okolí (mapu najdete na webu Hawke’s Bay Wine).
Cape Kidnappers
Tento výběžek pojmenoval kapitán James Cook v roce 1769. Leží pouhých 30 km od Napier. Největším tahákem, který vybízí k návštěvě tohoto místa, je bezesporu nejpočetnější a nejpřístupnější kolonie terejů australských na světě, kteří zde v počtu až 6500 jedinců hnízdí od konce listopadu do konce února.
Prozkoumejte Cape Kidnappers zblízka
Existuje jen jedna cesta, ale dvě varianty, jak se na místo dostat. Pěšky, nebo zaplatit výlet na valníku traktoru či v klimatizovaném autě. V případě organizovaného výletu zaplatíte za dospělého 88 NZD, za dítě 44 NZD. Víc informací k organizovaným výletům najdete na stránce atrakce Gannet Safaris.
Pokud plánujete jít pěšky, rozmyslete dopředu své síly, protože cesta tam a zpátky je dlouhá 19 km a zabere vám cca 5 hodin. Trasa není nijak náročná, počítejte ale s chůzí po kamenech a oblázcích. Vede celou dobu po pláži, jen na konci vás pěšina zavede na útes s tereji.
Schůdnost je závislá na přílivu a odlivu, který si určitě musíte dopředu zkontrolovat. Z jedné strany totiž budete mít oceán a z druhé vysoké útesy, mezi tím jen pár metrů pláže. Vyrážet byste neměli dřív než 3 hodiny po přílivu a vracet se nejpozději 1,5 hodiny po odlivu.
Přístup ke kolonii terejů je uzavřený od července do října,samotný trek je ale otevřený celoročně. Pokud chcete pozorovat tereje, měli byste dodržovat několik základních pravidel, jako zdržet se hlasitých zvuků, rychlých pohybů a být za bariérou. Přístup ke kolonii vede přes soukromý pozemek a není zde povolený vstup psů. Veřejné toalety jsou přímo u Cape Kidnappers.
Výlet je půldenní až celodenní záležitost, takže si určitě vezměte svačinu, dostatek vody a opalovací krém, za teplého počasí nezapomeňte ani na plavky. Na konci treku se nachází přístřešek s posezením a záchody. Žádnou restauraci nečekejte.
Trek začíná ve vesnici Clifton, kde se můžete rovnou ubytovat v kempu.
Výhled z Cape KidnappersCesta na Cape Kidnappers
Te Mata Peak
Dalším z pokladů Hawke’s Bay je bezesporu vrchol Te Mata Peak vzdálený jen necelých 30 km od Napier. Jedno z nejoblíbenějších míst pro romantiky, vypínající se do výšky 400 m. Řeknete si, že to nic není, ale 360° výhled po okolí vás přesvědčí, že za návštěvu opravdu stojí. Z jednoho místa vidíte oceán, zelené kopečky, vinice, řeky a obě centra regionu – Hastings i Napier.
Za dobré viditelnosti dohlédnete až na vrchol nejvyšší sopky Severního ostrova Mount Ruapehu. Ideální místo pro uspořádání pikniku s přáteli nebo pozorování západu slunce. Taková zábava snad nikdy neomrzí. Na vrcholek je možné dojet autem, ale byla by škoda přijít o pěknou procházku.
Jako výchozí bod můžete zvolit jedno ze tří parkovišť. Vezměte s sebou zásobu vody a ochranu proti slunci a větru. V parku také nenaleznete veřejné toalety. Všechny trasy vedou přes The Giant Redwoods, les s majestátními sekvoji a smrky, které budí obdiv.
Vybrat si můžete i z několika cyklotras, počítejte přitom se značným převýšením. Místo je také vyhledávané paraglidisty a rogalisty.
Místo je vzdálené 80 km od Napieru a poslední úsek je víc než dobrodružný. Čeká vás totiž asi hodina jízdy po štěrkové cestě plné serpentin zahrnující i dva brody. Nedoporučuje se jezdit sem po dešti, leda pokud svému čtyřkolovému miláčkovi opravdu věříte. Ovšem za dobrého počasí to zvládnete i bez 4 x 4. S obytným vozem se sem raději nepouštějte vůbec.
Prozkoumejte Mangatutu Hot Springs zblízka
Pro batůžkáře, ale i místní obyvatele velmi oblíbené místo, zastrčené uprostřed krásných kopců Kaweka Forest parku. Kdo by se nechtěl ohřát v bazénku s termální vodou uprostřed lesů, zdarma a s free campem hned před nosem.
Od parkoviště vede místy dost prudká pěšina, která vás zavede ke dvěma vybetonovaným bazénkům. Můžete si je napouštět a vypouštět dle libosti, takže nemusíte mít obavy z toho, kolik lidí se tam před vámi koupalo. Výhled na okolní kopce je něco úžasného.
Otužilci se pak mohou smočit v dosti studené Mohaka River.
Místo je také výchozím bodem pro jednodenní i vícedenní treky po okolí. Jedním z nich je trek na Te Puia Hut, kde se dá v chatě přenocovat bez nutnosti rezervace. Pokud nejste majitelem Hut passu (vyplatí se u pobytu 6+ měsíců), budete potřebovat předem zakoupený Hut Ticket za 15 NZD na osobu a noc, který vhodíte do boxu v chatce.
V parku platí zákaz rozdělávat oheň, ostatně jako na většině míst Nového Zélandu. Veřejné záchody jsou k dispozici.
Kde se najíst
Svačinu si zabalte s sebou. Široko daleko nic není.
Výhled od Mangatutu Hot Springs
Ocean Beach a Waipatiki Beach
Prozkoumejte Ocean Beach zblízka
Pokud chcete prolenošit den na pláži nebo si zasurfovat, pak je pro vás výbornou volbou právě Ocean Beach vzdálená necelých 40 km od Napier. Pláž představuje ideální místo také pro rodinný výlet. Nejsnadněji se sem dostanete autem. Přístupová cesta vás zavede přibližně doprostřed Ocean Beach, takže odtud nevidíte ani na jeden konec.
Pokud vás už lenošení omrzí, můžete se vydat na procházku, a to buď směrem na jih, nebo na sever. Cesta na jih vede až k pláži Waimarama vzdálené 7,5 km a tam i zpět vám zabere asi 4,5 hodiny. Pozor na časy přílivu.
Vycházka na sever vede k Whakapau Bluff a je dlouhá 8 km (4,5 hodiny tam a zpět). Za Whakapau Bluff se nachází velrybářská stanice Rangaiika a dál Cape Kidnappers. Z této strany se však k němu nedostanete, resp. není to bezpečné.
V letní sezoně zde hlídkuje pobřežní stráž a na parkovišti je kiosek s občerstvením.
Prozkoumejte Waipatiki Beach zblízka
Pokud máte raději menší, uzavřenější pláže se zlatým pískem, vydejte se na Waipatiki Beach, leží půl hodiny jízdy autem severně od Napier. Strmá přístupová cesta klesá do údolí a přivede vás do Waipatiki Scenic Reserve tvořené 64 hektary pobřežního lesa.
Pláž je z obou stran obklopená skálou, takže poskytuje zdání většího soukromí. Najdete tu veřejné záchody, parkoviště a sprchu zdarma.
Místo s nejdelším názvem kopce na světě
Z města Waipukurau jeďte 55 km na jih, odbočte doprava na Wimbledon Rd. a po pěti kilometrech narazíte na kuriozitu regionu, kterou je název 305 m vysokého kopce tvořený 85 písmeny. Kopec leží blízko vesnice Porangahau.
Originální jméno zní: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu, zkráceně Taumata Hill. V překladu to znamená: „Místo, kde Tamatea, muž s velkými koleny, který přešel, vylezl a přemohl hory, známý jako pojídač země, hrál na flétnu jeho milovanému.“ Žádný homosexuální kontext v tom není, Tamatea hrál pro svého zemřelého bratra.
Od tohoto výletu nečekejte nic velkého. Je to pouze cedule u silnice s krátkým popisem legendy, která se k místu váže. Avšak příležitost pro selfie jako stvořená. Pozor, nejspíš budete mít problém nacpat celý nápis i sebe do jedné fotky.
Kopec s nejdelším názvem na světě
Maraetotara Falls
Velmi populárním místem, kde strávíte horký den, jsou tyto malé vodopády, které vás určitě zchladí. Voda v jezírku pod nimi si drží nízkou teplotu i v parném létě. Odvážnější se mohou zhoupnout na laně zavěšeném nad jezírkem.
Prozkoumejte Maraetotara Falls zblízka
Nachází se 35 km jižně od Napier cestou na Waimarama Beach. Místo je označené pouze malou zelenou cedulkou, tak buďte pozorní. Z malého parkoviště, které je hned u silnice a je zdarma, se k nim dostanete za deset minut pěšky po dřevěných schodech a dále vlevo po pěšině kopírující řeku. Procházku si můžete prodloužit a pokračovat po Maraetotara Historic Walk, která je velmi lehká a zavede vás ke staré vodní elektrárně. Kochat se můžete krásným okolním lesem. Jako na spoustě takových zastrčených míst na Novém Zélandu, ani zde se nenachází žádný kiosek s občerstvením nebo restaurace.
Maraetotara Falls
Sunrise Track
Asi nejoblíbenějším trekem v Hawke’s Bay s noclehem na chatě je tento snadný trek vhodný i pro rodiny s dětmi. Prochází několika typy lesa až na otevřený vrchol, který si trampové oblíbili pro jeho výhled na východ slunce. Naštěstí někoho napadlo postavit chatu, takže nemusíte vyrážet za tmy, abyste se pokochali výhledem.
Z Napieru vyrazte po SH 50 a po 66 km odbočte doprava na Wakarara Rd. Po ní pokračujte dalších 20 km a zahněte doleva na North Block Rd. Projeďte skrz bránu a o 4 km dál jste na parkovišti, kde začíná trek.
Prozkoumejte Sunrise Track zblízka
Pěší túra vám zabere 2–3 hodiny nahoru na chatu. 30 minut chůze od chaty je tzv. Armstrong Saddle, odkud za dobrého počasí můžete dohlédnout až na Mt. Ruapehu.
V chatě se topí dřevem, které by zde mělo být připravené, najdete tu vodu, dvě místnosti na spaní (kapacita 20 lůžek), dva stoly s lavicemi a suchý venkovní záchod. Kuchyňské vybavení ani sprcha zde nejsou.
Noc vyjde dospělého na 15 NZD, které zaplatíte v libovolné kanceláři Department of Conservation, nebo si udělejte rezervaci on-line. Můžete zde využít i tzv. Hut Tickety, tedy lístky, které vás opravňují k přespání v chatách pod správou Department of Conservation. Konkrétně tady budete potřebovat buď 1x Serviced Hut Ticket, nebo 3x Standard Hut Ticket, anebo Backcountry Hut Pass. Více informací o ticketech zde (pouze v AJ). V sezoně jde rezervaci zařídit přes tyto stránky.
Mimo sezonu (květen až říjen) není potřeba místa v chatě rezervovat dopředu, funguje systém „kdo dřív přijde, ten dřív bydlí“. V letní sezoně (září až duben) rezervace není nutností, ale doporučuje se.
Psi nejsou na treku povolení. Záchody jsou k dispozici na parkovišti a v chatě.
Východ slunce pohledem ze Sunrise Hut (foto Michaela Hořejšová, Instagram @Michaelaa.cz)
Sunrise Hut s výhledem na okolní kopce (foto Michaela Hořejšová, Instagram @Michaelaa.cz)
Mahia Peninsula
Poloostrov Mahia leží na výběžku Hawke’s Bay 170 km severně od Napier.
V Mahia Peninsula Scenic Reserve najdete krátký trek, který se však řadí mezi pokročilé a zabere vám přibližně 2,5 hodiny. Tvoří ho 4,5 km dlouhý okruh, který prochází pobřežním lesem a nabízí krásné výhledy do okolí.
Trek není vhodný pro úplně malé děti, místy je strmý a musíte překročit potok, takže zvolte vhodnou obuv. Pozor také na vosy, které tu mají svá hnízda. Na treku najdete místa vhodná na piknik, proto si sbalte něco dobrého na cestu.
Pro vesmírné nadšence určitě bude zajímavé, že na nejjižnějším výběžku tohoto poloostrova se nachází jediný kosmodrom na Novém Zélandu – Rocket Lab Launch Complex 1. Jedná se o soukromý komplex, který otevřeli v září 2016 a první testovací start proběhl 1. června 2017. Slouží k vynášení satelitů na oběžnou dráhu, do budoucna počítají s až 120 starty ročně. Odkaz na informace ohledně uzavření cest v době startů je tady.
Lake Waikaremoana
V Hawke’s Bay je také jedna z devíti Great Walks. Jezero je 2 hodiny cesty severně z Napier (160 km). Konkrétně tento trek vede kolem jezera Waikaremoana, nabízí krásné výhledy, pláže, vodopád a obří stromy kanuka. Je klasifikovaný jako lehký až mírně pokročilý. V nejvyšším bodě budete ve výšce 1170 m n. m.
Great Walks jsou nejznámější a nejpopulárnější vícedenní treky na Novém Zélandu. Celkem jich tu je devět a jsou velmi dobře udržované. Na všech Great Walks je potřeba rezervovat ubytování v hlavní sezoně hodně dopředu. Na výběr jsou servisované chaty nebo kempovací místa (ve vlastním stanu). Na těch nejoblíbenějších trasách (Milford, Routeburn, Kepler, Abel Tasman) jsou někdy místa rezervovaná již během prvních týdnů po otevření rezervací pro novou sezonu.
Celková délka treku je 46 km, tvoří ne zcela uzavřený okruh a zabere vám 3–4 dny. Cestou narazíte na pět chat. Přenocování na vybraných chatách je potřeba předem zarezervovat, a to po celý rok. Můžete to zařídit na stránkách DOC, v jejich návštěvnických centrech nebo v nejbližším informačním centru i-SITE. Kempovat je dovolené pouze na vyhrazených místech. Za noc v chatě zaplatí dospělý 32 NZD, za kemp 14. Děti a mládež do 17 let neplatí, místa pro ně ale je stejně potřeba rezervovat. V chatách se spí na palandách s matracemi, je zde možnost vytápění.
Vařič a kuchyňské vybavení vezměte své, stejně tak toaletní papír a světlo. Vlastní jídlo je samozřejmostí. Pozor, kemp se nemusí vždy nacházet přímo u chaty.
Na cestu se můžete vydat buď z jižního Onepoto, nebo severního Hopuruahine. Auto je lepší a bezpečnější nechat u Onepoto (a do Hopuruahine se eventuálně nechejte převézt autobusem, nebo vodním taxi). Veřejné parkování zdarma nejblíž Onepoto je ve Waikaremoana kempu, u návštěvnického centra DOC, v Big Bush Holiday Parku nebo Byre B&B na 4934 Lake Rd.
Vodní taxi i autobusovou přepravu provozuje soukromá společnost. Za jednu cestu vodním taxi (trvá 20 minut) zaplatí jedna osoba 50 NZD.
Při cestě na čtyři dny můžete zvolit například tyto zastávky s přespáním na chatách:
1. den: Onepoto – Panekire Hut (8,8 km, 5 h)
Největší stoupání
2. den: Panekire Hut – Waiopaoa Hut (7,6 km, 3–4 h)
Sestup dolů k jezeru.
3. den: Waiopaoa Hut – Marauiti Hut (12,1 km, 4,5 h)
Odbočka k vodopádu 30 min
4. den: Marauiti Hut – Hopuruahine (15,7 km, 6,5 h)
Nástupní/výstupní místo vodního taxi.
Pokud se nechcete poslední den stresovat konkrétním časem plavby vodního taxi, můžete nechat auto v Onepoto, přejet do Hopuruahine a jít trek v obráceném směru tak, že poslední den dojdete ke svému autu.
Před cestou si vždy zjistěte předpověď počasí. I v létě vás zde může zastihnout sníh. Na trek nesmějí psi. Veškerý odpad, který cestou vytvoříte, musíte zase odnést. Cestu je také možné absolvovat s průvodcem.
Závěrečný tip
Určitě byste si měli před cestou na Zéland stáhnout do svého telefonu aplikaci CamperMate, která je neocenitelným pomocníkem na cestách po Zélandu a Austrálii. Najdete v ní zajímavá místa, ubytování, kempy, čerpací stanice, obchody, toalety, informační centra a spoustu dalších užitečných informací, vše zobrazené v mapě.
Anežčin tip:Myslím, že málokterý batůžkář si bez ní dokáže představit život u protinožců. Je propojená s Google mapami, takže můžete přímo spustit navigaci. O místech vám hodně napoví i komentáře uživatelů. Je možné používat ji i off-line. Přímo pro off-line mapy doporučuji MAPS.ME nebo naše osvědčené Mapy.cz.
Dojmy z Hawke’s Bay
V Napier a Hastings jsem strávila několik měsíců a jednoznačně mi učaroval Napier. Pokud vás neosloví romantická atmosféra art deco baráčků, uhrane vás výhled na oceán a procházka po Marine Parade. Hastings je sice větší, ale ne tak malebný. Kulturní vyžití je v obou městech skromnější, než na co jsme zvyklí z Česka. Jednoznačně je pro mě Hawke’s Bay srdeční záležitostí. Je to místo, kde jsem se poprvé cítila spokojená a zabydlená jako doma.
Oficiální informace
Napier i-SITE:Marine Parade, Napier
Telefon: +64 6 834 1911
Hastings i-SITE: Roh Russell St a Heretaunga St, Hastings
V roce 2017 se Anežka rozhodla od základu změnit svůj dosavadní pohodlný život a vyměnit ho za nejistotu working holiday na Novém Zélandu. Chtěla si vyzkoušet žít v jiné zemi, osamostatnit se a zjistit, kterým směrem se vydat dál. V průběhu roku zakusila práci v zemědělství i housekeepingu. Zéland se stal na čas jejím druhým domovem, do kterého se bude vždy ráda vracet, ale na Čechy nedá dopustit. Sledovat ji můžete na jejím blogu Follow Agnes.
Tento středně náročný trek je stále ještě skrytým pokladem ledovcové krajiny Západního pobřeží Nového Zélandu. Výhledy na zasněžené Jižní Alpy, panenská příroda a průzračná řeka pak jen dotvářejí toto divoké alpské údolí jménem Copland. Hory a údolí však nejsou jen to, co sem každoročně láká více a více turistů, jsou to i přírodní geotermální prameny, které tento trek dělají nejen vyhledávaným, ale i nezapomenutelným.
Copland Track se představuje
Když britští geologové Charles Douglas a Arthur P. Harper dostali za úkol najít nejvhodnější trasu vedoucí z vesnice Mount Cook přes Hooker Valley až na Západní pobřeží, nebylo by to nic zvláštního, kdyby této trase nestálo v cestě nejvyšší pohoří Nového Zélandu – Jižní Alpy.
Nikdo tenkrát netušil, že spolu s dnes historickou trasou Copland Track tito dva průzkumníci objeví i geotermální prameny kolem Welcome Flat. Nečekaný nález okamžitě nahlásili úřadům a ty jim zpět zaslali láhev whisky a příkaz k odebrání vzorků z pramenů. Co však měli tyto dva průzkumníci udělat s obsahem lahve, už rozkaz nepopisoval.
Copland Track za dohledu cestovatele a geologa Charlese Douglase trvalo vytvořit dlouhých 12 let. V roce 1913 byl na této trase v oblasti Welcome Flat postaven Hut a v roce 1930 byl postaven Doughlas Rock Hut o dalších 7 km dále.
Dnes Welcome Flat Hut spolu s termálními bazénky, které se nacházejí 150 m od chaty, sice není poslední zastávkou na Copland Tracku, ale za to je nejvíce oblíbeným místem na této trase.
Mapa Copland tracku. Zdroj: DOC
Na co je potřeba se připravit
Podle doporučení cestovatelů je nejlepší je tento trek navštívit v létě, tedy v hlavní sezóně která začíná od prosince do konce května, kdy trek neohrožují záplavy a laviny. My jsme trek zdolali na jaře (v říjnu), tedy mimo hlavní sezónu a kromě zahlédnutí pár srnek, jsme za celé dva dny nikoho nepotkali. Avšak počasí je to, co dělá tento trek na jaře či na podzim nevyzpytatelným.
Na samotný Copland Track se zakončením na Welcome Flat Hut je potřeba si vyšetřit dva dny. Jedna cesta má 18 km, druhou polovinu trasy představuje stále stoupání – ujít jednu trasu trvá téměř 7 hodin. Pokud si Copland Track hodláte protáhnout z Welcome Flat Hut až na Douglas Rock Hut, budou potřeba dny tři – celá cesta až k Douglas hut má 24km.
Počítejte s nestabilním povrchem, nezapomeňte tedy pevné trekové boty a trek nebude vhodný pro osoby trpící závratí – ke zdolání treku budete muse přejít několik visutých mostů určených jen pro jednu osobu. Přechod houpajících mostů z pletiva je pro někoho velký zážitek, pro druhého ale může být noční můra.
Od Douglas Rock Hut je za příznivého počasí nádherný výhled na pohoří Main Divide a dokonce je možné se napojit na průsmyk Copland Pass, který spojuje Západní pobřeží s vesnicí Mount Cook. Cesta dále od Douglas Hut je doporučena jen jedincům s vysokohorskými a horolezeckými zkušenostmi. Copland Pass totiž vyžaduje určitou úroveň navigace na sněhu a na ledu.
Samotný Copland Track vedoucí pouze k Welcome Flat Hut a zpět, je středně náročný a skrytý poklad této ledovcové krajiny.
Tip: Chystáte se na trek poprvé a honí se vám v hlavě spousta otázek k bezpečnosti? Odpovědi na část z nich, možná na všechny, najdete v článku Bezpečnost na trecích
Nejvíce populární úsek:
Copland Track vedoucí k Welcome Flat Hut Ideální počet dní na zdolání treku: 2 dny Vzdálenost: 18 km / jedním směrem Délka trasy: 7 hodin Obtížnost: Středně těžká Nutnost rezervace ubytování předem: ANO
Velmi náročný úsek:
Copland Track vedoucí dále z Welcome Flat Hut k Douglas Rock Hut Ideální počet dní na zdolání celého tracku: 3 dny Vzdálenost od Welcome Flat Hut: 7 km Délka trasy z Welcome Flat Hut: 3 hodiny Obtížnost: Pokročilý/Expert Nutnost rezervace ubytování předem: NE
Začátek Copland Tracku
Trek začíná broděním se v říčce Rough Creek. Tato říčka je po kolena hluboká, studená a pěkně nevyzpytatelná svým silným proudem. Brodí se směrem k oranžové značce ve tvaru trojúhelníku. Po přebrodění řeky se odkryje cesta přes les, odkud se dál pokračuje bahnitou cestou až k prvnímu Hutu jménem Architect Creek. Pro méně akční nátury, kterým nechce brodit, se nachází most asi půlhodinku proti proudu Rough Creek, který se používá hlavně při záplavách a v případu nouze.
Pozor: Pokud se Rough Creek nedá bezpečně a snadno přebrodit, nedoporučuje se pak Copland track vůbec začínat – i když je k dispozici výše zmíněný most.
Začátek treku vedoucí údolím řeky Copland.Jeden z mnoha visutých mostů (pro jednu osobu!) na treku.
První polovina treku
První polovinu treku značí Hut Architect Creek, který je pojmenován po stejnojmenné říčce. Hut nabízí k ubytování dvě palandy s matracemi a topením. Ubytování je na bázi: Kdo dřív přijde, ten si lehne. Není tedy potřeba žádná předchozí rezervace.
Louka před Architect Creek Hut přímo vybízí k odpočinku nebo rychlému obědu. Zdatní trekaři mohou směle pokračovat dále po této 18km trase, ti méně zdatní se mohou rozhodnout, zda první noc stráví v Architect Creek Hut nebo zda budou pokračovat dále až na samotný Welcome Flat Hut.
Odsud pak cesta přechází z lesního porostu až na břeh k průzračné řece Copland, která přímo vybízí ke koupeli. Nenechte se však zmást její průzračnou modrou barvou. Kromě toho, že je nesmírně ledová, její proud je více než strhující. Po asi 30 minutách hopsání po obřích kamenech na břehu této řeky, se nacházejí dva aktivní sesuvy půdy, které je nutné přejít bez zastavení. Oba sesuvy jsou vyznačené cedulemi s hrozícím nebezpečím.
Průzračná řeka přímo vybízí ke koupání. Nenechte se zmást.
Druhá polovina treku
Po přejití nebo spíše po zdolání dvou oblastí se zvýšeným rizikem sesuvů půdy a pár mostů přes průzračné říčky, přichází klikaté stoupání, na jehož konci je možné spatřit tolik očekávané vrcholky zasněžených Alp.
Stoupání přes sesuvy půdy.Výhledy na okolní vrcholky stojí za všechnu námahu!
Klikaté stoupání přes les, které se zdá být nekonečné, se náhle změní v rovinku. V tomto momentu se začíná měnit lesní porost na menší keře a začíná se odkrývat pohled na hory, které vás očarují natolik, že v tu ránu zapomenete na bolest nohou z předchozího stoupání. Odtud je to jen 1 km k ubytováníWelcome Flat Hut.
Finální rovinka a neskutečný pocit radosti!
Ubytování na treku
Nádherný dvoupatrový Welcome Flat Hut připomíná zvenku přímo pohádkovou chalupu. Má kromě prostoru pro vaření s dřezem i krb a 31 matrací rozdělených do čtyř pokojů. Venku je k dispozici splachovací toaleta. Cena ubytování je 15 NZD na osobu za noc.
Ubytování je potřeba si zajistit předem. Rezervaci je možné provést osobně v kanceláři Department of Conservation nebo na jejich internetových stránkách.
Pro náročnější klientelu je k chatě přistaven přístavek neboli Sierra Room. Má sice jen čtyři postele, ale je zde na rozdíl od hlavní chaty i elektřina, plynový vařič a studená sprcha. Cena za Sierra Room je 100 NZD za noc.
Vedle celého objektu se nachází domeček hlídače (tzv. warden), který je přítomný celoročně a pár metrů od obydlí je malý travnatý kemp na pár stanů. Místo pro stan stojí 5 NZD na noc. Poplatek zohledňuje fakt, že obyvatelé kempu nemají nárok na využití vybavení a prostor chaty.
Tip: Cena za kemp se zdá býti pohádkovou cenou, avšak noc po 18 zdolaných kilometrech, bych doporučila strávit na matraci v Hutu, kde je možné u krbu usušit prádlo a po jídle umýt nádobí. A navíc, počasí mimo sezónu je opravdu nevyzpytatelné.
Chata Welcome flat Hut.
Kam ještě zajít
150 m od Welcome Flat Hut, se pak nacházejí geotermální horké prameny, které tento trek dělají více a více oblíbeným. Pokud vydržíte nápor mušek nebo-li sandflies, kterých je tam nespočet a nenecháte se odradit mazlavým bahnem a zelenou vodou, čeká vás nezapomenutelná relaxace v těchto přírodních pramenech. Jako bonus vás čeká výhled na zasněžené vrcholky hor.
Upozornění: Tyto prameny představují citlivé životní prostředí, takže prosím nepoužívejte mýdla ani šampony a ani nekopejte více bazénů.
Jeden z důvodů, proč absolvovat tuto 18km dlouhou trasu..… horké prameny u chaty Welcome hut s nádherným výhledem. A co teprve ten noční výhled!
Na druhý den se spousta dobrodruhů vypravuje dále na Douglas Rock Hut, který je další tři hodiny od Welcome Flat Hut. Odtud je za příznivého počasí možné spatřit i nejvyšší horu Nového Zélandu – Mount Cook.
Jak se dostat na začátek Copland Tracku
Copland Track se nachází 25 km od Fox Glacier na dálnici SH6 a severně od mostu Karangarua. Po levé straně je dobře značená cesta vedoucí od branky až na parkoviště, kde je již začátek Copland Tracku.
Každé ráno a večer také projíždí okolo po SH6 autobusy, které sem dopraví nebo vyzvednou předem domluvené cestující.
Parkování
Parkování se nachází 150 m od vstupní branky a není placené a ani hlídané. My jsme zde nechali naše auto přes noc a neměli jsme žádný problém. Cennosti raději nenechávejte viditelně v autě.
Vstupné
Platí se pouze za ubytování v chatě nebo za stanování.
Ubytování
Nejbližší ubytování od Copland Tracku nabízí městečko Fox Glacier, které je 25 km od začátku treku. Je to tedy nejbližší možnost, kde se ubytovat před zahájením treku. Zde je na výběr z několika hotelů, hostelů, ale i kempů. Kousek od centra se nachází populární kemp TOP10, který stojí 45 NZD. Cena v TOP 10 kempech se vždy uvádí za stan či auto na noc a nabízí skvělé zázemí.
Pro milovníky dobrodružství je od Fox Glacier 21 km vzdálený kemp DOC Gillespie BeachCampsite za 8 NZD na osobu a noc. Jedinou nevýhodou kempu je jeho limit max 8 vozů. V kempu jsou k dispozici dvě splachovací toalety a dřez s užitkovou vodou. Do kempu vede klikatá štěrkovitá cesta, na jejímž konci vás přivítá osamocená oblázková pláž, která je pro západy slunce jak stvořená. Pokud si ráno přivstanete, čeká vás dechberoucí výhled na Jižní Alpy a ledovce.
Tip: Od Gillespie Beach je to 6.8 km k nejbližší kolonii tuleňů. Celou procházka k tuleňům a zpět na Gillespie Beach ujdete za 3-4 hodiny.
Kde se najíst
Ve městě Fox Glacier je snazší zarezervovat si let helikoptérou než najít kvalitní stravovací zařízení. Potraviny jsou tu jedny, ale jsou předražené a pouze s velmi základním zbožím. Do oblasti ledovců tak doporučuji přijet už s vlastní potravinovou zásobou.
Co si nenechat ujít v okolí
Ledovec Franz Josef a Ledovec Fox
Franz Josef je vzdálený pouhých 20 km od městečka Fox Glacier, kde se nachází mladší bratr tohoto populárního ledovce – Ledovec Fox. Oba ledovce je možné navštívit za jeden den a můžete je spatřit z vyhlídky zdarma. Komu tato podívaná nestačí, může si tyto velikány prohlédnout z výletu helikoptérou, či si na ně dokonce sáhnout při placeném výletu s průvodcem.
Organizované výlety je možné objednat v jakékoliv kanceláři, kterých se ve Fox Glacier i Franc Jozef nalézá nespočetně. Záleží jen na vašich finančních možnostech, kterou z těchto kanceláří využijete. Cena výletu helikoptérou se pohybuje okolo 400 NZD na osobu. Na oblíbených stránkách Bookme tyto výlety můžete pořídit se slevou.
Jezero Matheson
Další z velmi populárních zastávek na cestě za ledovci a Copland Trackem. Jezero se nachází 5 km od města Fox Glacier po silnici Cook Flat Rd. Plné parkoviště vedle jezera dobře značí jeho polohu. K jezeru doporučujeme zajít při rozbřesku nebo těsně před západem slunce. Za příznivého počasí je na hladině jezera možné spatřit odraz nejvyšší hory Nového Zélandu. V případě nepříznivého počasí zajděte do informačního centra, kde si můžete zakoupit alespoň pohled s tímto odrazem.
Jaké mají z Copland Tracku dojmy Paštikáři Bez Hranic
Copland Track je jeden z těch alpských treků, které se odehrávají téměř celé v lese podél horské řeky. Při brodění v řece jsme byli mírně nervózní, že utopíme všechny naše věci, vařič a spacáky. Trek se nejdříve zdál velmi jednoduchý a mírný, ale od poloviny se to zlomilo. Lesní cestu vystřídal kamenný břeh řeky a místy jsme si přišli jak na horolezecké stěně. S 10 kg na zádech jsme balancovali na sesuvech půdy a přáli si, ať je ve zdraví přejdeme. Různé visuté mosty nám postupně odkrývaly výhled na zasněžené vrcholky hor.
Ač jde o vcelku monotónní a pouze dvoudenní trek, rozhodně bych ho neřadila mezi ty jednoduché. Za nejkrásnější z celého treku považujeme výhled na hory z geotermálních pramenů. Možná během tohoto treku nebudete každých 5 minut vzdychat nadšením z výhledu, ale určitě si tento dvoudenní „hike“ budete pamatovat navždy, jako my.
Oficiální informace
Copland Track Fox Glacier Westland National Park Te Wahipounamu 7886
Autorka článku Lucie Dvořáková je členkou týmu CZECHKiwis a strávila s přítelem Markem na Novém Zélandu rok na pracovních prázdninách. Společně už procestovali 32 zemí světa. O svých zážitcích a příbězích z cest píší na blogu Paštikáři Bez Hranic a fotky sdílí na Instagramu @pastikari_bez_hranic.
Auckland je rušnou metropolí, kde žije každý třetí obyvatel Nového Zélandu. Pro mnohé cestovatele se stává vstupní branou do země ptáka kivi a pyšní se statutem jednoho z nejlepších měst pro život na světě. Velký podíl na tom má množství parků, přilehlé pláže a ostrovy, kam může turista i místní uniknout od shonu a připadat si rázem jako na dovolené.
Tereza Papoušková pro vás připravila fotoreportáž, prostřednictvím které vám představí 10 míst, která doporučuje v Aucklandu navštívit.
1. One Tree Hill
One Tree Hill. Autor: Tereza Papoušková
Park, kterému dominuje vrcholek s překrásným výhledem na celý Auckland a přilehlé přístavy. Na své tu přijdou milovníci zvířat, protože po parku se potulují stovky rozverných oveček. Pokud máte chuť zdržet se déle, vezměte si sirky a něco dobrého na gril, který tu můžete bezplatně využít.
2. Devonport
Pohled na Devonport z Mount Victoria, v dáli ostrov Rangitoto. Autor: CZECHKiwis.cz
Dříve přístavní městečko vzdálené pár minut plavby trajektem z centra je jeho naprostým protipólem. Lidé přestanou pospíchat a životní rytmus se tu výrazně zpomalí. Užít si můžete procházku na místní kopce vulkanického původu (Mount Victoria) nebo se zastavit v místních kavárnách či restauracích s milou obsluhou.
3. Přístav
Přístav v Auklandu. Autor: CZECHKiwis.cz
Až se budete vracet z trajektu zpět do Aucklandu, nenechte si ujít procházku přístavem Viaduct Harbour od námořního muzea dále. Jedná se o oblíbenou destinaci, kam si vyrazit posedět s přáteli na drink, nebo jen pozorovat lodní provoz a život kolem. Pokud vám vyhládne, na konci čtvrti narazíte na rybí trh s občerstvením Oceanz Seafood, kde servírují zaručeně čerstvé a šťavnaté Fish&Chips.
4. Mission Bay
Mission Bay. Autor: Tereza Papoušková.
Krásná pláž s promenádou, spoustou restaurací, kaváren a výhledem na ostrov Rangitoto. Jedná se o populární letovisko, ve kterém to vždy žije. Můžete zde podniknout i velké množství sportovních aktivit, například si půjčit kajak nebo si zacvičit na workoutovém hřišti.
5. Takapuna Beach
Takapuna Beach. Autor: Tereza Papoušková
Oblíbená městská pláž se nachází na North Shore, dostanete se tam však pohodlně autobusem z centra. Vydáte-li se po pláži přes útes co nejdále, nepotkáte ani živáčka. V klidu si tak můžete vydechnout a užít si samoty. Pokud vám bude chybět městský ruch, stačí vyrazit do přilehlých ulic, které lemuje velké množství barů, kaváren, restaurací a obchodů. Každou neděli se zde konají oblíbené trhy.
6. Rangitoto Island
Pohled ze sopky Rangitoto. Autor: Tereza Papoušková.
Neobydlený ostrov vulkanického původu je široký pouhých 5,5 km, přesto na něm najdete několik pěších tras vedoucích na tamní vrchol. Na ostrov se dostanete trajektem vyplouvajícím z přístavu v centru města. Při procházce delší trasou, na které zřídkakdy někoho potkáte, na chvíli zapomenete, že rušné velkoměsto je od vás, co by kamenem dohodil. Na ostrově můžete prozkoumat i několik lávových jeskyní, nezapomeňte si proto vzít baterku.
7. Zoo
Aucklandská zoo. Autor: Tereza Papoušková.
Než se vydáte do té pravé zélandské divočiny, můžete se seznámit se zástupci (nejen zdejší) fauny v městské zoo. I když na první pohled působí rozlehle, její prohlídka vám zabere maximálně tři hodiny. Potkáte tu přes sto živočišných druhů, mezi nimiž nechybí ani symbol Nového Zélandu – nelétavý pták kivi.
8. Botanická zahrada
Zahrada s tisíci druhy rostlin není pouze pro znalce flóry, na 64 hektarech se jednoduše zrelaxujete a užijete si kratší i delší procházky. Příjemnou atmosféru zahrad můžete užívat o něco déle a užít si zde piknik, či navštívit místní kavárnu.
9. Mount Eden
Pohled z Mount Eden. Autor: CZECHKiwis.cz
Maungawhau neboli Mount Eden je sopka s vrcholem ve výšce 196 metrů nad mořem, která vybuchla před 28 000 lety. Majestátní kráter má hloubku 50 metrů a působí velmi záhadně. Bohužel se k jeho středu nelze dostat, a tak samotný kráter můžete obdivovat pouze zvrchu. Z vrcholu se vám naskytne výhled na celý Auckland.
10. Muriwai Beach
Muriwai Beach. Autor: Tereza Papoušková.
Nedaleko od Aucklandu na západním pobřeží se nachází oblíbená pláž surfařů s černým pískem Muriwai, na které každoročně od srpna do března hnízdí kolonie terejů australských. Z vyvýšeného místa můžete pozorovat až na 1200 párů těchto mořských ptáků usazených na nedalekých skalních ostrůvcích.
Tip CZECHKiwis: Polohu míst spolu s dalšími najdete v Mapě zajímavých místna našich stránkách. Přidejte do mapky i svá oblíbená místa!
O autorce: Tereza pochází z Kutné Hory a ráda se věnuje focení, natáčení a stříhání videí z jejího života a z Nového Zélandu, kam na rok odcestovala na podzim 2017. Svou tvorbu zveřejňuje pravidelně na blogu papouskovatereza97.wixsite.com/roknazelandu a na svém youtubovém kanálu.
Rád(a) píšeš a chceš se podělit o své zážitky a zkušenosti ze Zélandu s dalšími cestovateli? Nebo máš skvělé fotky či videa a chceš motivovat ostatní sbalit si kufr a odletět na Zéland?
Napiš příspěvek nebo průvodce pro CZECHKiwis! Je na Tobě, jaké téma zvolíš, ať už chceš cestovatelům poradit v konkrétní situaci nebo doporučit místa, která nesmí minout. Pokud chceš psát, ale nevíš konkrétní téma, napiš nám – námětů máme spoustu!
Aktuálně hledáme autory průvodců jednotlivými regiony/ městy / místy Nového Zélandu. Pomožte sdílením svých zkušeností a tipů dalším krajanům – představte své oblíbené místo nebo oblast dalším krajanům formou průvodce pro náš web. Rádi autorům pomůžeme s hledáním výhodných letenek, s cestovním pojištěním a se sháněním volňásků na atrakce v regionu.
Svůj námět na příspěvek napiš na redakce@czechkiwis.cz a společně doladíme detaily. K ruce Ti bude zkušená editorka, která Tě celým procesem provede. Zároveň, pokud se chceš stát pravidelným CZECHKiwis redaktorem, neostýchej se nám napsat.
Jen co se pořádně vyklepete na cestě necestě, minete pár obydlí a zadýcháte výšlapem nějaké té stovky schodů, spatříte nekonečně modré moře a divokou přírodu. V tu chvíli, nemáte ani tušení, co bude následovat. Pokocháte se bílo červeným majákem, dech beroucími výhledy, nacvakáte pár desítek fotek, seběhnete zas dolů, blíž k moři, a pak to přijde.
Nejdřív zahlédnete jednoho, pak druhého a nakonec celou kolonii. Lachtani se tu bezstarostně rozvalují na každém kroku. A je to s nimi jako s houbami. Nejprve žádného nevidíte a najednou jsou všude kolem vás.
Výhled od majáku na zapadající slunce.
Palliserův mys se představuje
Palliserův mys najdete na nejjižnější části severního ostrova Nového Zélandu. Spadá do oblasti, která se pyšní bohatou historií rané maorské okupace a od roku 1897 se zde tyčí 18 metrový maják, ke kterému vede přibližně 250 poměrně strmých schodů. Vystoupáte-li až k němu, spatříte celé okolí jako na dlani. Všude kolem je jen moře, skaliska a divoká příroda.
Od poloviny listopadu do poloviny ledna je pobřeží lemováno kolonií lachtanů. Válí se na pláži, ve skaliskách i blízké trávě či křoví. Máte tak jedinečnou příležitost pozorovat je v jejich přirozeném prostředí. Doporučuji se však držet v dostatečné vzdálenosti a vždy dbejte na to, abyste jim neuzavřeli únikovou cestu k moři, mohli by na vás zaútočit. A kdo nabudete dojmu, že po skaliskách skákat nebudou, omyl. Ve chvíli, kdy cítí nebezpečí, vyvinou rychlost a obratnost, kterou byste nečekali. Lidé si lachtany často pletou s tuleni. Pamatujte si, že lachtani jsou ti s ušima a ty zde také spatříte.
Má uši? Ano. Takže je to lachtan.
Co musíte zažít a kam se vydat
Cestou k majáku se vyplatí navštívit Putangirua Pinnacles, které jsou vzdáleny cca 30 minut autem před dosažením nejjižnější části Severního ostrova. Jedná se o úžasné skalní útvary, které se v průběhu doby, za pomoci dešťů a erozí, vytvořily na vrcholku údolí v Aorangi Ranges. Pokud vám skaliska budou povědomá, vzpomeňte na Pána prstenů (Návrat krále), kdy Aragorn, Legolas a Gimli hledali Armádu mrtvých. Procházeli právě těmito místy.
Putangirua Pinnacles v celé své kráse.
U Putangirua Pinnacles si můžete vybrat ze tří tras. Mapku a veškeré informace k jednotlivým cestám najdete na ceduli na parkovišti, kde lze zdarma nechat auto. Vybrat si můžete ze dvou kratších – jedna vede přímo na vyhlídku a druhá mezi skaliska. My jsme tyto dvě trasy spojili v jednu a prohlídli si tak skaliska pěkně zblízka i shora z vyhlídky. I s krátkým kocháním nám to zabralo přibližně hodinu. Počítejte však, že část cesty vede křovisky, po pramenu říčky a kamenné cestě. Z toho důvodu je lepší zvolit pevnější obuv.
Putangirua Pinnacles hezky pěkně zblízka.
Kromě kratších cest, kdy spatříte pouze sloupcovité skalní útvary, se dá udělat ještě delší procházka (3-4 hod), díky které se pokocháte Palliserovým zálivem a jezerem Onoke. My jsme však tuto trasu vynechali a jeli dál k majáku. Nemělo by se jednat o příliš náročnou trasu, takže pokud patříte ke kavárenským povalečům, kteří čas od času někam vyrazí, měli byste to zvládnout. S sebou si nezapomeňte vzít vodu, případně malou svačinu.
Jak se k Palliserovu mysu dostat
Palliserův mys se nachází východně od Wellingtonu a až k němu se dá dojet autem po silnici Cape Palliser, na kterou se připojíte ze silnice Lake Ferry. V závěru cesty se místy nejedná příliš o silnici, ale spíše o prašnou štěrkovitou cestu, která pod majákem úplně končí.
Parkování
Parkovat se dá zdarma poblíž majáku.
Vstupné
Bez vstupného
Ubytování
Palliser break Beach House– 3 ložnicový domek za cenu 165 NZD/2480 Kč/1 noc/2 lidi, za každého dalšího člověka si počítají 25 NZD/380 Kč v období květen až srpen a 50 NZD/760 Kč v období září až duben.
Waimeha Camping Village– kemp poskytuje širokou škálu ubytovacích možností. Pronajmout si můžete jednotlivé „chatky“ anebo celý komplex tří „chatek“, který přináší určité soukromí, pokud si je s přáteli či rodinou rezervujete všechny. Dále jsou zde místa vyhrazená pro kempování s dodávkou a to i s možností připojení na elektřinu. A samozřejmě prostor pro stany. Součástí kempu je dobře vybavená kuchyň, společenská místnost s kulečníkem a šipkami a sociální zařízení.
Ceny se liší na základě typu ubytování. Jednotlivé „chatky“ dle jejich umístění začínají na 50 NZD/760 Kč/2 lidi.
Lidé s dodávkou připojenou na elektřinu platí 20-23 NZD/300-350 Kč/1 dospělá osoba a 15-18 NZD/225-270 Kč/1 dítě (děti do 5 let neplatí). Bez připojení na elektřinu kempování vychází na 15-18 NZD/225-270 Kč/1 dospělá osoba a 10-15 NZD/150-225 Kč/1 dítě (děti do 5 let neplatí).
Kde se najíst
Než dojedete na nejjižnější cíp, minete malou rybářskou vesničku Ngawi. U cesty tu stojí dodávka (Captains Table Food Truck), kde si můžete zakoupit klasické fish and chips, zmrzlinu apod. Doporučuji tedy vzít si svačinu s sebou a pokud se na noc uchýlíte do blízkého kempu Waimeha Camping Village, nakupte si předem. V místní kuchyni si uvaříte vše, na co budete mít chuť.
Co si nenechat ujít v okolí
I když se nebudete v Ngawi občerstvovat, na chvilku se tam zastavte a omrkněte přehlídku velkého množství zrezivělých buldozerů na pláži. Vypadají, že mají vše za sebou, ale opak je pravdou. Stále se ještě plně využívají na manipulaci rybářských lodí.
Výhled od majáku Cape Palliser.
Dojmy z Palliserova mysu
Palliserův mys je místo, které mě očarovalo. Co si budeme povídat. Člověk nenarazí na možnost pozorovat lachtany v jejich přirozeném prostředí každý den. Je super, když si jen tak stojíte a hledíte do těch černých korálkových očí a čas od času otestujete, jak daleko vás k sobě pustí a vy jste ochotni jít.
Oficiální informace
Adresa: Palliserův mys, Cape Palliser 5772, Nový Zéland
Vzdálenost od města Wellington 140 km (2 hod 10 min autem), Martinborough 70 km (1 hod. 10 min. autem).
GPS souřadnice z google maps -41.611616, 175.290093
Autorka článku Míša Nováková strávila na Novém Zélandu listopad 2017. Baví ji objevovat svět a cestování je pro ni velkým zdrojem inspirace. Miluje keramiku a její dílka lze shlédnout na Keramishka. Osobně se s ní můžete potkat na Naučmese, kde pořádá hned několik kurzů, které mají velmi blízko k cestování. Naučí vás s Trellem, které snadno využijete pro plánování vašich cest, dále také s Google tabulkami, které se hodí pro plánování cestovního rozpočtu a nově i rozjíždí kurz „Jak sbalit peněženku na dovču”.
Nejjižněji položené hlavní město světa se rozprostírá na jihozápadním cípu Severního ostrova Nového Zélandu. Druhému nejobydlenějšímu městu Nového Zélandu se přezdívá „nejvíce cool hlavní město na světě” a z jednoho konce města na druhý se dá projít pěšky za 30 minut. Toto kosmopolitní město je sice poloviční velikosti jako Praha, ale v počtu kaváren, barů a restaurací na jednoho obyvatele by směle mohlo konkurovat samotnému New Yorku. Je synonymem kultury, skvělých restaurací, vynikající kávy a ještě lepšího piva.
Wellywood, jak se městu přezdívá, se stal i domovem Sira Petera Jacksona, slavného režiséra Hobbita a Pána Prstenů a dokonce i kanadský režisér filmu Avatar James Cameron se do tohoto větrného města zamiloval. A o jakém městě je vlastně řeč? O městě Wellington.
Wellington se představuje
Historie Wellingtonu sahá až do roku 950 n. l. kdy zde poprvé zakotvili průzkumníci z Polynésie. Mezi původní názvy města patřila jména „Hlava Mauiovy ryby” nebo „Velký přístav Tary”. Objevitel Kapitán Cook dokonce město pojmenoval Port Nicholson. Pro nás Evropany je největším historickým mezníkem až kolonizace britskými osadníky roku 1840, kdy město bylo pojmenováno podle britského vévody Duke of Wellington.
Wellington však nebyl prvním hlavním městem Nového Zélandu. Stal se až třetím. První hlavní město byl Russel, který se nachází na severu, druhé Auckland a až v roce 1865 se Wellington stal třetím hlavním městem Nového Zélandu.
Bohatou historii tohoto dnes téměř půl miliónového města připomíná mnoho Viktoriánských budov, muzeí a galerií, kterých je ve městě nespočet.
Co musíte vidět
Wellington Waterfront
Dříve rušný přístav je dnes jedna z nejpopulárnějších a nejkrásnějších částí Wellingtonu. Je místem, kde se konají každou neděli farmářské trhy, různé festivaly a promítají se zde důležitá sportovní utkání. Jedinečná a živá atmosféra tak láká denně spousty turistů i místních k aktivnímu i pasivnímu odpočinku. Nezapomeňte se na nábřeží vyfotit s kontroverzní sochou “Solace in the Wind”!
Solace in the Wind je socha mladého muže, který se opírá o okraj přístavu jako by byl držet prudkým větrem.Výhled z nábřeží ve Wellingtonu.
Tato červená lanová dráha, která patří mezi ikony Wellingtonu, se řadí mezi městskou hromadnou dopravu. Cesta vede z Lambton Quay až na vrchol kopce ve čtvrti Kelburn, kde se nachází botanická zahrada a planetárium. Odtud je i překrásný výhled na úžinu Cook Strait spojující Severní a Jižní Ostrov. Jedna cesta tramvají trvá přibližně 5 minut.
196 metrů vysoký kopec, který se vypíná nad městem, nabízí jeden z nejkrásnějších panoramatických pohledů na město. Kromě pozorování letadel a nádherných západů slunce je Mount Victoria známý pro svoje cyklostezky pro horská kola a dokonce se zde točila jedna scéna z filmu Hobit, kde se mezi stromy na jedné ze stezek skrývali hobiti před Černým jezdcem.
Mount Victoria – místo, kde se natáčela jedna ze scén Pána Prstenů. Zde se Hobiti ukrývali před Černým Jezdcem.
Courtenay Place
Srdce města tvoří tato zábavní třída, která se nachází 5 minut od nábřeží. Společně tak s Wellington Harbour tvoří centru. města. Ulice ožívá hlavně po setmění, kdy plné kanceláře střídají plné bary a restaurace, které lemují celou třídu.
Noční pohled na Courtenay Place.
Cuba Street
Ikonou této ulice, která je populární mezi pouličními umělci a bohémy, je „Bucket Foutain” nebo také Kyblíková fontána. Tato charakteristická fontána jen dotváří atmosféru celé ulice. Cuba Street je známá svými originálními obchody se zbožím „z druhé ruky”, malými a útulnými kavárnami i luxusními gurmánskými restauracemi. O Cuba Street se říká, že tady zažijete tu pravou nefalšovanou wellingtonskou atmosféru.
Zajímavostí je, že tato ulice je pojmenována podle lodi, která v roce 1840 připlula na Nový Zéland s prvními osadníky a ne podle ostrova Kuba. I když nemá ulice s ostrovem Kuba nic společného, nějakým způsobem se kubánský styl v ulici zabydlel a dnes v ní najdete restauraci se jménem Fidel´s Café či o roh vedle bar Havana.
Bucket Fountain nebo-li Kyblíková fontána na Cuba Street.
Oriental Bay
Velmi populární čtvrť Oriental Bay se nachází pár minut od centra města, ale dost daleko od veškerého ruchu. Kromě úžasné architektury, která připomíná domy v San Franciscu, Oriental Bay nabízí i možnost odpočinku na malé městské pláži.
Jinak také Novozélandské Národní Museum nebo Museum Nového Zélandu. 6 pater plných interaktivní zábavy zaujme jak děti tak dospělé. V očích obyvatel tato kontroverzí budova není příliš populární, avšak 1,5 milionů návštěvníků ročně mluví za vše. Muzeum se skládá ze stálých, ale i dočasných expozic pevně spjatých s Novým Zélandem. Kromě muzea tato budova slouží jako místo pro konference a mezinárodní setkání. V prvním a druhém patře jsou kavárny a střecha muzea slouží jako vyhlídka.
Svoji popularitu si tato dílna, která se zaměřuje na filmové efekty a animace, získala díky filmu Pán Prstenů, kde se pro film vyráběli zbraně, kostýmy a kulisy. K Weta Workshop patří malý obchod, ve kterém je možné zakoupit repliky předmětů použitých ve filmech a vyrobených právě tady. Pro fanoušky je připravena prohlídka dílny. Můžete si popovídat se zaměstnanci a k vidění je třeba odlitek hlavy Elijaha Wooda neboli Froda. Některým šťastlivcům se občas podaří zastihnout i filmovou hvězdu, která právě přijela na zkoušku masky či kostýmu anebo právě na odlitek hlavy.
Adresa: Corner Comperdown Street and Weka Street, Miramar, Wellington
Když vám někdo pohrozí demolicí hotelu, co uděláte? Naložíte hotel na koleje a popojedete s ním 100 metrů dál. Tak přesně to se odehrálo roku 1993. QT Museum Wellington Hotel stál původně na místě, kde bylo rozhodnuto postavit museum Te Papa. Dnes je tento pěti hvězdičkový hotel napěchován uměleckými díly, které přitahují nespočet slavných hvězd a i když se zrovna nepyšníte statusem celebrita, je možné hotel navštívit a pokochat se úžasnou sbírkou obrazů a soch.
Charakteristický, ztřeštěný, živý, jiný, tak takhle by se dal popsat jeden z oblíbených barů Rogue and Vagabond. Čeká vás živá muzika, skvělé pivo a úžasná atmosféra, která přesně vystihuje život ve Wellingtonu. V létě atmosféru ještě více umocní pohodlné maxi polštáře neboli bean bagy v parku před barem.
Nejpopulárnější jsou jazzové, bluesové a rock´n´rollové koncerty s nádechem moderního stylu.
Podzemní garáž v blízkosti Wellingtonského nábřeží se každou sobotu promění v podzemní řemeslný trh, kde místní umělci prodávají vlastnoruční výrobky. Součástí trhu jsou i stánky s kulinářskými dobrotami a kavárna s organickou kávou, kde je možné načerpat ztracené síly.
Nevíte na co do kina? Ve vestibulu budovy kina narazíte na promítací plátno, kolem poházené bean bagy na sezení a všude spousta stánků s mezinárodním občerstvením. Na plátně se promítají ukázky z filmů, které právě běží v kině nebo se do kin teprve chystají. Jo a wifi je tady zadarmo! Perfektní místo na setkání s přáteli či přečkání deštivého odpoledne.
Mramorové schodiště, mosazné kování, dlážděné podlahy. Toto divadlo, které bylo dokončeno roku 1924, je nejen ukázkou klasického stylu, ale hostovalo i několik světových premiér. Mezi nejpopulárnější premiéry patří Pán Prstenů: Návrat Krále nebo premiéra filmu Hobit – Neočekávaná Cesta. Hollywoodskou atmosféru dotváří i fakt, že občas je možné v tomto kině potkat samotného Sira Petera Jacksona (slavného režiséra filmových trilogiích – Pán Prstenů a Hobit)
Jeden z populárních pivovarů Nového Zélandu, který byl dokonce vyhlášen jako nejlepší pivovar Nového Zélandu, by byl hřích nenavštívit a neochutnat jedno z jejich 18 naražených piv ve výčepu v ulici Aro Street. Pokud se nemůžete rozhodnout, které pivo ochutnat, je tu možnost objednat si pivní degustaci.
Vstupné: zdarma, cena piva: od 9 NZD
Adresa: 68 Aro Street, Aro Valley, Wellington
Kam se vydat za gastronomickým zážitkem
Wellington je synonymum pro gastronomický zážitek, ať už se jedná o malé bistro, či luxusní restauraci. Ne nadarmo se tu pořádá mnoho festivalů zaměřených právě na dobré jídlo a pití. Mezi nejoblíbenější gurmánské festivaly patří Visa Wellington on a Plate.
Cuba Street je v týdnu ulice plná bohému, umělců, bleších trhů a obchodů se zbožím z druhé ruky. S přicházejícím víkendem se ulice proměňuje na trh plný pouličních restaurací a stánků. Víkendovou atmosféru dotváří hudba pouličních umělců a světla lampionů.
Fanoušci snídaní si přijdou na své v této elegantní francouzské restauraci, kde se snoubí luxus s extravagancí. Restaurace, která sídlí ve třetím patře pěti hvězdičkového hotelu QT Museum Wellington, nabízí překrásným výhled na wellingtonský přístav. Snídaně je servírována formou švédského stolu. Pro ty, kteří nechtějí vstávat ze židle a užít si perfektní servis, restaurace nabízí i snídaňové menu. Bezedná káva a sypaný černý čaj jsou samozřejmostí. Rezervace nutná.
Cena za snídaní od 15 NZD
Adresa: 90 Cable Street, Te Aro, Wellington
Capital Market
Wellington je kosmopolitní město a Capital Market nabízí kulinářské dobroty z celého světa. Převážně asijské dobroty si pak můžete odnést s sebou nebo vychutnat na místě.
Tématické večery, menu inspirované Itálii a Francií, velký výběr z nejlepších novozélandských vín, to vše je možné si vychutnat na zahrádce, která je postavena ve vnitrobloku jedné z budov na Cuba Street.
Pro Self-contained vozidla, je tu přímo vedle muzea Te Papa parkoviště s výhledem na moře. Toto místo slouží přes den jako placené parkoviště pro všechny typy vozidel a večer jako kemp pro self-contained vozidla. Je to ideální místo na ubytovaní pro cestovatele, kteří se chystají trajektem na Jižní Ostrov.
Chcete rezervovat trajekt mezi ostrovy v nejlevnějším tarifu a mít možnost platby v Kč? Vyplňte formulář na této stránce.
Maximální doba kempování jsou 4 dny v měsíci. Veřejné toalety jsou 5 minut chůze od parkoviště.
Cena za parkování: 1 hodina 4NZD, 12 hod. 14NZD, 24 hod 30 NZD
Tip: v sobotu v noci je na parkovišti zákaz kempování neboť každou neděli zde probíhá farmářský trh a přípravy začínají už od 5:00 ráno.
Adresa: Roh Barnett and Cable Streets, Te Aro, Wellington
Parkoviště s 9 místy pouze pro self-contained vozy, se nachází přímo v centru Wellingtonu kousek od známe Cuba Street. Motorhome park nabízí parkoviště pro max. 9 obytných vozů. Motorhome Park nenabízí žádné vybavení ani zařízení. Veřejné toalety jsou 2 minuty chůze na Dixon Street. Parkoviště se nedá rezervovat předem.
U Base Hostel se nejedná ani tak o hostel jako o jejich hostelové parkoviště. Pro nenáročné cestovatele v non self-contained vozech se tu nabízí přespání za 15 NZD/noc/osoba. Hostel se nachází 1 minutu od Courtenay Place a je možné využít veškerého hostelového zařízení.
Adresa: 21/23 Cambridge Terrace, Mount Victoria, Wellington
Tyto apartmány se nachází v centru Wellingtonu a nabízí kompromis ceny a kvality.
Cena za apartmán se pohybuje od 100 NZD za pokoj na noc. V případě delšího pobytu než týden, apartmány poskytují slevu na pobyt.
Adresa: 57 Manners Street, Wellington, Te Aro, Wellington
Kam vyrazit za nočním životem
Ve Wellingtonu se pořád něco děje a nemusí se čekat až na víkend. V ulici Courtenay Place a Cuba Street to žije pořád. Zatímco Cuba Street působí bohémským stylem a její malé, útulné a originální bary a restaurace jsou plné lidí užívajících si živou hudbu, Courtenay Place je naprostý opak. Tato třída je plná předních restaurací a luxusních barů, ve kterých nalézají útočiště hlavně podnikatelé končící pracovní dobu nebo zlatá mládež.
U nás se říká bez peněz, do hospody nelez. Na Zélandu platí pravidlo bez občanského průkazu do hospody nelez.
Název tohoto baru připomíná westernový film a tím se i tento bar nechal inspirovat. Kromě kovbojských klobouků, které si tu můžete zapůjčit se můžete povozit i na elektrickém býkovi a stát se tak kovbojem večera.
Přes den restaurace, odkud nejlepší burgery přicházejí z kuchyně v podobě karavanu zaparkovaného na zahrádce, se s večerem mění v koktejl bar. A s přibývajícími koktejly ubývají stoly a židle a prostor se mění na taneční parket, kde do ranních hodin probíhá divoký mejdan. Houpací křesla po babičce, svíčky na stole a figuríny manekýn dotvářejí „tady je všechno možné” vzhled.
Vstupné: zdarma
Adresa: 240 Cuba Street, Te Aro, Wellington
The Fringe Bar
Pro milovníky jiné než pivní zábavy je tu The Fringe Bar. Jednou komediální klub, podruhé
karaoke klub, jazzové večírky nejsou ničím cizím. Vstupte a nechte se překvapit, co večer přinese.
Tento Španělskem inspirovaný dvoupatrový tapas bar v centru města s terasou na střeše je populární nejen pro výběr ze 17 druhů piv, ale hlavně pro 10 různých druhů Sangrie. Čtvrtek je dnem sangrie – džbánek stojí 15 NZD.
V tomto případě se nejedná o knihovnu, jak z názvu vyplývá. Tato „ve dne” kavárna, „v noci” koktejl bar, je populární hlavně mezi obyvateli Wellingtonu. Kromě knih, které si můžete přečíst u kávy, tu dělají i výtečné koktejly. Vchod do baru poznáte hlavně podle délky fronty před vstupem.
Výhled na celý Wellington, úžasná atmosféra, skvělé koktejly a mnoho tématických večírků s nejlepšími místními DJ´s, tak o tom je tento skrytý poklad –první bar na střeše v centru Wellingtonu.
I když má Wellington na svoji velikost rozsáhlou síť hromadné dopravy, statistika říká, že téměř 11 % všech obyvatel Wellingtonu chodí do práce pěšky.
Jak se dostanete z letiště?
Autobus Airport Flyer pendluje mezi letištěm a Wellingtonem každých 10 minut. O víkendu pak každých 20 minut. Cena: 9 NZD.
Taxi Cena z letiště do centra Wellingtonu se pohybuje mezi 30 – 40 NZD a cesta trvá 15 minut, stanoviště taxíků je na Courtenay Place. Místo standardního taxíku je možné si objednat UBER.
MHD Městská hromadná doprava nebo jak se Wellingtonu také říká METLINK zahrnuje kromě autobusů i vlaky, červenou tramvaj a trajekt do okolních vesnic a čtvrtí Wellingtonu.
Wellington se rozděluje na tzv. zóny a platí pravidlo, čím dál od centra, tím vyšší cena za lístek. Protože městskou hromadnou dopravu nevlastní pouze jedna společnost, existuje několik druhů slevových karet. Mezi nejrozsáhlejší a nejoblíbenější patří karta Snapper. Ta se dá pořídit v trafikách, potravinách a večerkách. Cena je 10 NZD pokud je karta objednaná online. V trafikách či obchodech může být cena vyšší. Dobití karty je možné v obchodech, kde se Snapper prodává za malý poplatek ve výši 25 c. Nebo pomocí aplikace “Snapper Mobile App” zdarma.
Vlaky
Wellingtonské vlakové nádraží slouží kromě přepravy lidí do okolních čtvrtí Wellingtonu i jako oblíbená filmová lokalita. Železniční síť tvoří celkem 49 stanic. Vlaková doprava ve Wellingtonu je hlavně populární mezi zaměstnanci dojíždějícími za prací.
Kolo připomínající thajský tuk-tuk či rikšu je populárním dopravním prostředkem hlavně na wellingtonském nábřeží, odkud je to kousek do nedalekého Oriental Bay. Místo těchto tří až šesti místních kol je možné si pronajmout i obyčejné silniční kolo.
Cena za croc bike od 16,50 NZD, cena za silniční kolo: od 10 NZD.
Parkování
Parkovací systém ve Wellingtonu funguje podobně jak ho známe z Evropy. Přijedete, zaparkujete a zaplatíte za hodinu, dvě nebo celý den. Ve Wellingtonu jsou i místa, kde lze parkovat zadarmo. Soboty, neděle a statní svátky umožňují parkování v centru města na vyhraněných místech zdarma. Pokud plánujete utéct bez placení či myslíte, že těch 5 minut bude v pohodě, tak věřte, že ve Wellingtonu je asi největší uskupení hlídačů parkovišť na světě. Tučná pokuta vás tedy nemine.
Mezi centrální parkoviště patří:
Wellington Waterfront Motorhome Park (hned vedle Muzea Te Papa), které v noci slouží jako kemp pro obytné vozy. Toto parkoviště se nachází přímo na wellingtonském nábřeží. Sem doporučuji zaparkovat nejpozději v 8hodin ráno.
Cena za hodinu: 4 NZD, cena za 24 hodin: 30 NZD
Oriental Bay se pyšní kuponovými parkovacími stáními od pondělí do pátku. Cena za kupón 7,50 NZD/den. Mimo tyto dny je možné v oblasti parkovat zdarma. Kupón je možné zakoupit v trafice, potravinách a večerkách.
Jak dlouho se ve Wellingtonu zdržet
Wellington se pro většinu cestovatelů stává poslední zastávkou na cestě za dobrodružstvím po Jižním Ostrově. Někteří tudy jen projíždí a nalodí se na trajekt směr Picton, někteří míří rovnou na letiště. Wellington určitě stojí aspoň za krátkou návštěvu. I za jeden den se dá vidět nejpodstatnější z města. Pro nasátí pravé atmosféry a prozkoumání okolí doporučuji pak minimálně tři dny.
City to Sea Bridge. Výhled na most ze Civic Square.Pohled na Wellington z Mount Victoria.
Co si nenechat ujít v okolí Wellington
Seal colony
Red Rocks, jak se oblast jmenuje, je známá pro své červeně zbarvené skály a kolonii tuleňů, které je možné spatřit od května do října. Oblast Red Rocks se nachází 30 minut autem od centra Wellingtonu. Je však možné přijet i městskou hromadnou dopravou.
Doprava: autobus č. 1 do zastávky Island Bay (konečná zastávka 35 min), ze zastávky Island Bay 3 km pěšky (40min) přes Owhiro Bay až na začátek stezky na Red Rocks.
Red Rocks a kolonie tuleňůRed Rocks.
Kaitoke Park – Rivendell
I když je Wellington hlavním městem, jako metropole moc nepůsobí. Jeho poloha na tektonických deskách je důvodem častých zemětřesení, ze kterých vznikly i okolní kopce, které se dají z města obdivovat či navštívit. Za 45 minut se autem z Wellingtonu po SH2 dostanete přes zelené svahy a pohoří do parku Kaitoke.
Tento nenápadný park se stal populárním díky natáčení Pána Prstenů domovem Roklinky nebo jinak Rivendell (sídlo elfů ve Středozemí J. R. R. Tolkiena). Po natáčení všechny kulisy elfích pavilónů byly odmontovány, ale přesto jedna kulisa na místě zbyla a to elfí brána. Dodnes filmovou Roklinku připomíná Naučná stezka, která návštěvníky přenese do doby natáčení.
Vydejte se prozkoumat pobřeží Kapiti, které leží 50 km od Wellingtonu dostupné po SH1. Nabízí vyžití jak pro vyznavače plážového relaxu, kteří sem míří během víkendu, tak pro milovníky pěší turistiky. U městečka Paekakariki se nachází Escarpment Trek, kterému se také říká „Stairways to Heaven” nebo také „Schody do Nebe”. Tento 9,5 km dlouhý trek kromě úžasného výhledu na Tasmanské moře je i součástí nejdelšího treku na Novém Zélandu – Te Araroa měřícího 3000 km.
Pobřeží Kapiti.
Autorka článku Lucie Dvořáková je členkou týmu CZECHKiwis a strávila s přítelem Markem na Novém Zélandu rok na pracovních prázdninách. Společně už procestovali 32 zemí světa. O svých zážitcích a příbězích z cest píší na blogu Paštikáři Bez Hranic a fotky sdílí na Instagramu @pastikari_bez_hranic.
Web využívá cookies pro svou správnou funkcionalitu, sledování návštěvnosti a chování uživatele, přizpůsobení obsahu a cílení reklamy na sociálních a reklamních sítích. Kliknutím na tlačítko „Rozumím“ souhlasíte s používáním cookies. Více informací
Web využívá cookies pro svou správnou funkcionalitu, sledování návštěvnosti a chování uživatele, přizpůsobení obsahu a cílení reklamy na sociálních a reklamních sítích. Níže můžete konkrétní kategorie cookies povolit nebo zakázat. Více informací
